För dig baba
Rashid ville prata med mig om den statliga tidningen Hewad. Som journalist ville jag gärna besöka en nyhetsredaktion i Afghanistan och nu var det klart, om 20 minuter skulle de kunna ta emot mig. Fast det här besöket skulle bli annorlunda för nu var det inte vilken nyhetsredaktion som helst. Det var den baba hade jobbat på som jornalist för 20 år sen. Så baba det har besöket är för dig.
Redaktionen låg vid Makruyan och det minns jag för du gick alltid till jobbet. Vi möts av en hög byggnad som är rätt sliten, med andra ord den har klarat sig från att bli träffad av messiler och annat. På tredje våningen finns Hewad. Jag är inte själv utan Signe den andra journalisten i gruppen är också med mig. Nu har 40 minuter på mig att ta reda på vad som har hänt de senaste åren. Filma miljör som jag kanske känner igen och hitta någon som har jobbat kvar sen vi lämnade landet som kommer ihag mig. Så för första gången på 10 dagar sa jag att jag tänker inte vara tolk den har gången utan satsar på att göra detta till dig baba och sen måste jag ha lite kraft kvar till resan till Makeroyan. Det var ändå ingen ide att översätta jag kunde inte ens presentera Singne, jag hade glömt bort hennes namn.
Det såg inte ut som en vanlig redaktion. Det fanns en lång korridår och många smårum på varje sida. Tidningen har funnits i 59 år och baba, när du jobbade här var ni 120 anställda idag är det endast 29 kvar. Det har hänt en del. Vi besökte de olika rummen och sen bad vi om att få se tryckeriet. Nu trycker maskinerna dagens nyheter och samma maskiner tryckte dina texter för 20 årsen.
Vid ett av maskinerna stoden en man som hade jobbart där i över 25 år och när jag berättade vem jag var och att du hade jobbat där, blev han helt till sig och sa att han kom ihag dig, men som Vahid, ditt förra namn. Han bad om att få lämna ett payam, meddelande till dig . Innan vi lämnade byggnaden fick vi se den nya maskinen som hade invigts i veckan och sen var tiden ute. Nu hade jag en timme på mig att samla kraft för att åka till mitt gamla hus. Fast jag har nog samlat kraft sen den dagen jag bestämde mig för att återvända.
Oj! Hur stålt är Baba över sin lilla Khazar!
Är nyfiken, och ser fram emot att få se hur det ser ut på tidningsredaktionen. Undrar vad din baba tänker & känner.
Vad häftigt gumman att få gå in där
Jag hade ingen aning att din pappa jobbade på en tidningsredaktion. Nu vet jag vart dina intressen kommer ifrån. Du är grym på att skriva iaf, man känner verkligen att man ser allt framför sig. good luck!